Incidente Ferroviario Caluso: L'impatto